| 21/03/2009 |
| 3:00 pm | to | 9:00 pm |
隨著《革命．女》拍攝完成，我們在3月辦過一場慈善首映及座談、又為花苑此系列的版畫辦回應小展。想想不如找一個週末把江瓊珠的整個「運動份子」紀錄片系列一口氣播放，兼播片長兩小時的《姊姊妹妹和紫藤》。5.5小時的光影馬拉松，或可給予熟悉不熟悉江總、了解不了解這些香港運動份子的公眾一個溫故而後知新的機會。
a screening marathon of 4 documentaries by King-chu Kong will be held. 3 films (except “La Révolutionnaire”) will have Eng subtitles.
硬照攝影：謝明莊
她的反世貿（Her Anti-WTO）
導演：江瓊珠 ／彩色 ／粵語 ／中英文字幕 ／2006 ／114分鐘
Director: King-chu Kong / Colour / Cantonese / Chn and Eng subtitles / 2006 / 114 mins
她說她不惜犧牲性命反世貿。
喧鬧過後，她平安無恙，世貿沒被拉倒。
個人力量何其渺少，她心情忽高忽低，彷彿知道這是一場沒完沒了的運動。
She said she was prepared to die, to defy W.T.O.
After all the commotion, she is safe and sound. W.T.O. still stands erect.
Individual power is pitifully meagre, she oscillates between feeling good and bad, as if she knows this is a never-ending movement.
海報設計：高文灝
why 馬國明？why Benjamin?（why Ma Kwok Ming？why Benjamin?）
導演：江瓊珠 ／彩色 ／粵語 ／中英文字幕 ／2006 ／56分鐘
Director: King-chu Kong / Colour / Cantonese / Chn and Eng subtitles / 2006 / 56 mins
時代不知是前進了還是倒退了，2006年6月24日，書店搞了一個結業派對。香港唯一的獨立英文學術書店，堅守二十八年後，終究還是走到這一步。記錄片《why馬國明？ why Benjamin？》敘述馬國明與曙光書店的前因後果。
This documentary traces the wherefores and whys of Ma Kwok Ming and Twilight bookshop.
革命・女（La Révolutionnaire）
導演／攝影：江瓊珠 ／彩色 ／粵語 ／中文字幕 ／2009 ／44分鐘
Director / cinematographer: King-chu Kong / Colour / Cantonese / Chn subtitles / 2009 / 44 mins
我們讀大專時，陳寶瑩已參與社會運動，並且以很高的姿態走在運動最前端。當大家還在問問題搞清楚社會事件的來龍去脈時，她已經走上街頭派傳單，向群眾公告他們的觀點。好了，我們說不如到運動現場研究一下大家可以做些什麼罷，她已經拉起橫額和革命同志一起示威去了。終於我們做好行動準備，她卻在會議上糾纏大家辯論原則和立場問題…好煩，大家都說她是托派，很政治。
寶瑩有時是主角有時不。《革命．女》紀錄了寶瑩近幾年的某些政治生活片段，鏡頭下的她，似乎跟其他人很有牽連，和以前有點不一樣。三十年間，香港的政治現實改變了，寶瑩呢？她的行動與說話，或許讓我們對很政治的她有最基本的理解。
姊姊妹妹和紫藤（Sisters and Ziteng）
導演 ／編劇：江瓊珠 ／彩色 ／粵語 ／中英文字幕 ／2006 ／120分鐘
Director / Scriptwriter: King-chu Kong / Colour / Cantonese / Chn and Eng subtitles / 2006 / 120 mins
在沒有拍攝資金下，導演組織拍攝班底，由訪談性工作者開始，並邀到30多位非職業演員飾演。大家都努力地試演拍攝那七個性工作者的故事，希望為紫藤的眾姊妹發聲。
日期 Date：3 - 9pm, 21.3.09（Sat）
費用 Price：$30 （以補貼場地行政開支 / to cover part of the venue cost）
網站 Website：http://revolutionw-screening.blogspot.com / http://sistersnziteng.blogspirit.com
座位有限，報名從速｜limited seating, register for a seat quick
喜歡張愛玲的，大概都知道張愛玲的小說，是「文本細讀」的上佳材料。這個讀書會由小西等發起，約每兩星期舉行一次，大概是就著《傳奇》中的小說一篇一篇的作報告。希望之後可以通過張愛玲的文本，重拾「文本細讀」的傳統。
