當香港還不是香港︰評香港國際攝影節 — 馮思諾（Caleb Fung）《新百越紀》 今屆香港國際攝影節，馮思諾（Caleb Fung）的《新百越紀》將時間推移至距今約三、四千年前，想像香港尚未成形、而是多民族的「百越人」聚居此地時的情境。馮氏透過回歸自然並塑造架空歷史，將「...

The Vital Role of Artist Branding through Exhibitions In the vibrant art scene of Hong Kong, where numerous galleries regularly host...

關於遠或近、現在和過去、永恆與可朽 周俊輝在他近期的個人展覽Interview the Inteviewer裏，不單陌生化了畫廊主人與藝術家的關係，也通過各自迥異的身份經歷和視角，重新激活、敘述被塵封的歷史片刻。 在工作的取態上，（曾經）身為記者的張寶華與藝術家周俊輝，可說...

藝術新聞 周俊輝同 SC Gallery Sharon 合作，喺個展「Interview the Interviewer」玩身份調換，由周俊輝擔當 Sharon 以前嘅角色－記者，透過訪問返 Sharon 前記者嘅身份，用畫作上「報導」多次 Sharon...

星宿、身體、城市作為幽微的居所 冥王星「曾經」是九大行星中，最遠離太陽的一顆，在暗冷的地方獨自運行。冥王星於十多年前被科學權威降級為矮行星，至今仍爭議不斷，仍無阻喜愛看星座的人對它的詮釋和考究。對星座一知半解的我曾聽過，冥王星在星盤主宰人的潛意識，代表了抑壓而難以察覺的影響...

Replay as Resurrection A man told me the art space was temporarily closed for video repair while I was tiptoeing through the hallway,...

觀看留白 翻看觀展拍下的照片時，嘗試擺脫以議題劃分的觀看方式，著眼作品的留白，發覺饒有趣味。以下選取三份作品細論。 獨腳的對話 Lee Sheug Yu 的《Farlboro 化寶爐》名字改寫自香煙品牌「萬寶路（Malboro）」，中文名諧音「化寶爐」暗示對香煙的敵意。其反...

ARTE M: Artistic Integrity or Viral Appeal? ARTE M, the captivating digital art exhibition hailing from Korea, made an impressive splash...

Curating in Commercial Galleries: Essential or Unnecessary? Hong Kong, renowned as a global art hub, has long been home to many...

iiric 評 Phases of Matter 物質相 內斂的省思：試看葉偉靖的繪畫 在舊工廈的白盒裡，葉偉靖的畫作散佈在視線內的各處。被分離的九宮格錯落地出現，隱約對應著場地的隙縫，也在尋常的格局中稍微加入了跳脫的閱讀節奏。走進這個由畫作構成的句法空間，在蹲站、俯仰之際...