top of page
其他新聞

Vivian Wong 評 夬兒——殘疾藝術駐留計劃展覽 【艺鵠藝評 ACO Art Critique】



「夬兒」不缺 —— 殘疾藝術駐留計劃展覽


以殘疾藝術為題,參與「夬兒」展覽的藝術家,以駐留計劃中的共居生活與個人經驗為靈感,透過裝置、紀錄、繪畫具像地展示藝術家對於集體共住和殘疾經驗的體會。策展團隊不忌於以殘疾標籤直面大眾,從支持殘疾及健全藝術家表達對日常的觀察與感受,到設立展覽的通達設施,肯定個體在能力主義外的價值。


駐留計劃於公開招募時,以「殘疾」及「非殘疾」區分入選藝術家,讓人好奇策劃人為何以此標籤進行招募。而展覽作為駐留計劃的成果分享,非殘疾藝術家的參與成為回答上述問題的一道解答。作品體現不同個體之間,如何在身體殘缺的區分以外互相連結。陳美彤以「非殘疾藝術家」身份入選殘疾藝術駐留展覽,在開幕演出中引導觀眾互相分享核桃的聲音和味道,藉住對同一種物料的感官連結拉近個體之間的距離。她的裝置作品《容貌(Sur)face》中,電話展示他人和自己身體的錄像,與小鏡子並置擺放在地上,電話充電線像一個蜘蛛網般穿梭於鏡子之間,並在鏡子上掛起約兩米高的宣紙。當觀眾走近觀看錄像,亦會看見自己在鏡中的倒影。身體在陳美彤的作品中成為不同個體之間的共同媒介,並如橋樑般連接藝術家與觀眾,觀者既是凝視藝術家的身體,同時亦觀照自己作為凝視者及參與者的角色和形象。展品強調不論能力背景,所有人皆有身體的客觀存在和可分享的物理感知,呼應策劃團隊希望擴展殘疾群體的意圖,成為觀展的一個重要切入點。


駐留計劃邀請了兩位殘疾藝術家,並在展覽中以平面及裝置作品展示他們的日常與掙扎,嘗試喚起到訪者的共感。趙惠芝分別以大頭針和喉管塑造成人形,呈現自己糖尿病一型、神經痛症的感受。她在《第一次》以喉管穿過黑布,織成人體坐著張開雙腿的摸樣,私處使用三角鮮紅色的布料,黃色汁液不斷輸出,背景的黑布因為喉管拉扯而產生許多摺痕。作品表現的經歷毋疑是非常私密的,但又何嘗不是許多患者經歷的共同痛楚?纏繞的喉管不但是病患日常用品,亦是身心與意志拉扯的過程。通過直接地展示私密的個人經歷,展覽於公共區域以通感喚起到訪者的感官聯想,從痛感理解藝術家面對病患的掙扎,或有助大眾直面病痛討論的禁忌,為殘疾群體的基本需求增加可見度。


相對趙惠芝喚起內在的身體感知,方芷盈以漫畫和圖像創作,分享自己作為深度聽障人士面對社會生活的獨特經驗。社會上或許有些人士將「殘缺」歸類為「弱者」或「無能者」,收窄了閱讀世界的可能方式。在《字字語語》,參觀者可以透過聆聽方芷盈的錄音,閱讀她以甲骨文為基礎創作的文字,造成一種既親切有陌生的體驗,彷彿在閱讀平行時空的廣東話。方芷盈又通過黑白漫畫《無語狂想曲》,以自身作為殘疾人士的角度,對所面對的社會不公和難處作出控訴。作品展露耳疾如同藝術家面對世界的雙面刃——既因語意的落差令他和外界產生距離,亦因此組織了對語言和符號的另一種理解。展品以視覺呈現殘疾藝術家詮釋語言的獨特方式,將其生活經驗轉化成遊戲般的經驗,令參與者以輕鬆的方式,思考殘疾群體的日常,繼而延伸出藝術語言。

展覽亦以駐留時間為畫布,藉著並置展示藝術家的不同能力,探索不同個體之間能力以外的異同。葉珮珮是駐留計劃的「觀察藝術家」,作品側重記錄,以比較自己和其他三位藝術家的小便、飲食、說話,詳細記下駐留期間的生活細節,探索切入一個人的方式,能否是個人性格特質和生活習慣,而非滿足社會運轉需求的「能力」。《你今日講咗幾多句?》將葉珮珮和方芷盈的說話及句數編成小誌,為三份作品中進行較多記錄選取及後期處理的一份。其餘兩份作品直白地記錄駐留藝術家們的生活習慣,較少反映個人思考及想像。大量客觀駐留紀錄,並未有效轉為藝術或文化研究語言。若能以藝術家在駐留期間的觀察,作為藝術創作研究的文本,加入殘疾藝術相關的研習和理解,或能於本地語境中回應更多對於「殘疾」及「非殘疾」標籤的迷思,也許能為駐留展覽之題錦上添花。


「夬兒」駐留展覽以殘疾藝術為題,並置展出殘疾藝術家及以其為中心的作品,策展意念為該群體賦權,勇氣可嘉。展覽通過消化個人及群體經驗,提出在社會能力主義的規範下,個體的殘缺被刻意忽略,而殘缺其實恰恰賦予了生命歷程的獨特性。 展品具像地指向殘疾群體的生活,大眾亦能輕易進入展覽的主題及理解作品含義。或因首次策劃駐留藝術展覽,策展團隊仍須通過實踐,研究如何與參與藝術家合作,更有效地將殘疾及共居經驗轉化成藝術語言,並從中梳理出本地殘疾群體的脈絡。

值得一提,策展團隊除了以藝術表達為殘疾群體增加可見度及話語權,更為每件作品提供口述影像,開幕演出更有手語翻譯,給予傷健人士欣賞藝術的機會。展覽的無障礙設置和用心,實在值得其他藝文機構欣賞與參考。期待計劃的後續,能從展覽與共居駐留的關係著墨,並繼續探索殘疾藝術的獨特及可能。


圖片由作者拍攝。

@lum_vivian_

-

夬兒——殘疾藝術駐留計劃展覽

展覽日期:4 - 16/7/2024

展覽地點:Tomorrow Maybe, 香港逸東酒店4樓

Facebook專頁:Tomorrow Maybe

Instagram專頁:@tomorrowmaybe_hk



Tags:

5 comentários


gendo amad
gendo amad
20 de dez. de 2024

Welcome to our detailed review of the Lucky Time Slots App, a popular online casino platform that has been making waves among slot enthusiasts. In this article, we’ll dive deep into the app’s features, security measures, user feedback, and overall gaming experience to determine whether it’s a legitimate opportunity for fun and wins or just another scam. Whether you’re a seasoned gambler or new to the world of online slots, join us as we explore the ins and outs of Lucky Time Slot.<a href="https://www.wpgio.com/lucky-time-slots-app-review/">Lucky Time Slots App Review</a>

Curtir

gendo amad
gendo amad
19 de dez. de 2024

Based in Staten Island, NY, and backed by over 10 years of experience in the security industry, Dahlcore provides top-tier security guard services tailored to meet a wide range of needs. Dedicated to client satisfaction, Dahlcore offers 24/7 support services, ensuring assistance is always available whenever situations arise.<a href="https://dahlcore.com/">Security Guard Services NYC</a>

Curtir

Arnold Glenn
Arnold Glenn
09 de dez. de 2024

Thank you for sharing this informative article. I am very interested in the information you have shared 8 ball pool

Curtir

webasha443
webasha443
03 de dez. de 2024

Enhance your IT capabilities with top-tier Azure Cloud training in Pune. Our comprehensive program is designed to equip you with the skills needed to excel in the ever-evolving world of cloud computing. You'll gain a deep understanding of Azure services, architecture, and deployment through theoretical knowledge and hands-on practice.


Curtir

aftab ali
aftab ali
08 de nov. de 2024

dd

Curtir
Recent News
bottom of page